[Mouthwashing] Dans l’ombre fixement
Sep. 7th, 2025 12:00 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
javert posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
teamflareTitre: Dans l’ombre fixement
Fandom: Mouthwashing
Pairing: Aucun
Rating: T
Résumé: À travers les fissures causées par l'impact du vaisseau contre l'astéroïde qu'il était censé éviter, quelque chose te regarde.
Notes: Double drabble écrit pour l'Yggdrabble delepetitsalondecriture! Je sais que la traduction française officielle utilise la formulation « Prends tes responsabilités » mais je préfère ma version. Le titre vient du poème La conscience de Victor Hugo, bien connu pour son dernier vers : L’oeil était dans la tombe et regardait Caïn.
Lien AO3: Ici.
ASSUME TES RESPONSABILITÉS.
À travers les fissures causées par l'impact du vaisseau contre l'astéroïde qu'il était censé éviter, quelque chose te regarde. Un œil humide, gorgé de sang, son iris bleu comme le ciel que tu ne verras jamais plus. Le sol métallique sous tes pieds te rappelle que plus jamais tu ne fouleras celui de la planète sur laquelle tu es né et sur laquelle tu pensais mourir.
ASSUME TES RESPONSABILITÉS.
Anya te parle. Son visage est un masque qui te donne envie de la frapper jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien, juste de la chair, des lambeaux logés sous tes ongles que tu ne pourras jamais nettoyer. C'est elle qui devrait être sur ce lit d'hôpital. Si elle avait fait ce qu'il fallait, vous n'en seriez pas là. Si elle avait–
ASSUME TES RESPONSABILITÉS.
Allongé sur ta couche, tu imagines ce que ça fait d'être incapable de bouger, de n'être qu'un morceau de viande, à peine humain, de survivre à la merci des autres et rien de plus. Pas mort, pas vivant. Le chat de Schrödinger, son œil plaqué contre un trou dans sa boîte, miaulant pour qu'on le laisse sortir.
Un vaisseau. Une boîte.
Une tombe.
Fandom: Mouthwashing
Pairing: Aucun
Rating: T
Résumé: À travers les fissures causées par l'impact du vaisseau contre l'astéroïde qu'il était censé éviter, quelque chose te regarde.
Notes: Double drabble écrit pour l'Yggdrabble de
lepetitsalondecriture! Je sais que la traduction française officielle utilise la formulation « Prends tes responsabilités » mais je préfère ma version. Le titre vient du poème La conscience de Victor Hugo, bien connu pour son dernier vers : L’oeil était dans la tombe et regardait Caïn.Lien AO3: Ici.
ASSUME TES RESPONSABILITÉS.
À travers les fissures causées par l'impact du vaisseau contre l'astéroïde qu'il était censé éviter, quelque chose te regarde. Un œil humide, gorgé de sang, son iris bleu comme le ciel que tu ne verras jamais plus. Le sol métallique sous tes pieds te rappelle que plus jamais tu ne fouleras celui de la planète sur laquelle tu es né et sur laquelle tu pensais mourir.
ASSUME TES RESPONSABILITÉS.
Anya te parle. Son visage est un masque qui te donne envie de la frapper jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien, juste de la chair, des lambeaux logés sous tes ongles que tu ne pourras jamais nettoyer. C'est elle qui devrait être sur ce lit d'hôpital. Si elle avait fait ce qu'il fallait, vous n'en seriez pas là. Si elle avait–
ASSUME TES RESPONSABILITÉS.
Allongé sur ta couche, tu imagines ce que ça fait d'être incapable de bouger, de n'être qu'un morceau de viande, à peine humain, de survivre à la merci des autres et rien de plus. Pas mort, pas vivant. Le chat de Schrödinger, son œil plaqué contre un trou dans sa boîte, miaulant pour qu'on le laisse sortir.
Un vaisseau. Une boîte.
Une tombe.